1. Uso del sitio

1. Site use

Este sitio (guatapespa.co) presenta información general sobre los servicios de spa y bienestar ofrecidos en Guatapé, Antioquia. La información publicada es de carácter informativo y no constituye consejo médico ni terapéutico individualizado.

This site (guatapespa.co) presents general information about spa and wellness services offered in Guatapé, Antioquia. Published information is informational in nature and does not constitute individualized medical or therapeutic advice.

2. Reservas y precios

2. Bookings and pricing

Los precios publicados están sujetos a actualización sin previo aviso. El precio aplicable es el confirmado al momento de reservar. Toda reserva se confirma por WhatsApp o correo electrónico con detalles de fecha, servicio, y forma de pago.

Published prices are subject to update without prior notice. The applicable price is the one confirmed at booking. All bookings are confirmed via WhatsApp or email with date, service, and payment method details.

3. Cancelaciones

3. Cancellations

Las reservas pueden reprogramarse sin costo hasta 48 horas antes de la fecha. Cancelaciones con menos de 48 horas pueden estar sujetas a cargo parcial, dependiendo del servicio reservado.

Bookings may be rescheduled without charge up to 48 hours before the date. Cancellations with less than 48 hours notice may be subject to a partial charge, depending on the service booked.

4. Propiedad intelectual

4. Intellectual property

Todo el contenido publicado en este sitio — textos, imágenes, diseño — está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables.

All content published on this site — text, images, design — is protected by applicable intellectual property laws.

5. Ley aplicable

5. Governing law

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Colombia. Cualquier controversia se someterá a la jurisdicción de los tribunales de Medellín, Antioquia.

These terms are governed by the laws of the Republic of Colombia. Any dispute will be submitted to the jurisdiction of the courts of Medellín, Antioquia.